księgarnia podróżnika - przewodniki turystyczne

Forum

Witaj!

Strony: 1
another/other/the other?
AnkaPostczw 24 Mar 2016, 16:19
Anka
Nowicjusz
Posty: 12
Zarejestrowany:
pt 30 Paź 2015, 12:31
Temat normalnyanother/other/the other?

Które z tych trzech słówek jest poprawne w zdaniu poniżej i dlaczego?

You’ve met Kate, but I have another/other/the other sister who you haven’t met, called Alice.

czarnyPostczw 24 Mar 2016, 18:11
Nowicjusz
Posty: 20
Zarejestrowany:
sob 20 Cze 2015, 10:23
Temat normalnyanother/other/the other?

Zdecydowanie another - jeszcze jeden 🙂 . "Gołego" other nie używamy przed rzeczownikami policzalnymi w liczbie pojedynczej, a the other nie pasuje w tym zdaniu, bo przed rzeczownikami w liczbie pojedynczej oznacza coś innego (ten drugi spośród dwóch).

AnkaPostśr 30 Mar 2016, 14:39
Anka
Nowicjusz
Posty: 12
Zarejestrowany:
pt 30 Paź 2015, 12:31
Temat normalnyanother/other/the other?

No dobra, zatem czy poniższe zdanie jest ok:

One son went to live in Australia and the other one was killed in a car crash.

Czy może powinno być "another"?

czarnyPostśr 13 Kwi 2016, 15:41
Nowicjusz
Posty: 20
Zarejestrowany:
sob 20 Cze 2015, 10:23
Temat normalnyanother/other/the other?

The other (one) - było tylko dwóch synów.
Another - było więcej niż dwóch synów.

AnkaPostśr 27 Kwi 2016, 21:28
Anka
Nowicjusz
Posty: 12
Zarejestrowany:
pt 30 Paź 2015, 12:31
Temat normalnyanother/other/the other?

Nie ogarniam tego 🙁 . Są jakieś reguły?

Strony: 1