księgarnia podróżnika - przewodniki turystyczne

Forum

Witaj!

Strony: 1 2 3 4 >> Ostatnia
Piłka nożna - angielskie słówka i zwroty
simonPostsob 12 Lip 2014, 13:27
Stały bywalec
Posty: 173
Zarejestrowany:
śr 18 Wrz 2013, 09:27
Bardzo gorący tematPiłka nożna - angielskie słówka i zwroty

Ponieważ już jutro mamy finał Mundialu 2014 proponuję wpisywanie w tym temacie angielskich słówek i zwrotów związanych z piłką nożną. Ja zacznę:

goalkeeper, keeper - bramkarz
defender, back, back player - obrońca
midfielder, midfield player - pomocnik
forward, forward player, attacker, striker - napastnik

A tak przy okazji, na kogo stawiacie albo komu kibicujecie w finale? Ja Argentynie 🙂 .

stypekPostsob 12 Lip 2014, 16:37
Stały bywalec
Posty: 165
Zarejestrowany:
czw 1 Sie 2013, 14:11
Bardzo gorący tematPiłka nożna - angielskie słówka i zwroty

Ja kibicuję Argentynie, ale myślę, że wygrają Niemcy 🙁 .

Dodaję kilka słówek piłkarskich:

goal-kick - wykop, aut bramkowy
free-kick - rzut wolny
penalty - rzut karny
corner - rzut rożny
set piece - stały fragment gry
throw-in - rzut z autu

miszczuPostsob 12 Lip 2014, 19:15
Stały bywalec
Posty: 195
Zarejestrowany:
sob 3 Sie 2013, 12:00
Bardzo gorący tematPiłka nożna - angielskie słówka i zwroty

Nie kibicuję żadnej z drużyn, ale mam nadzieję, że będzie ładny mecz 🙂 .

injury time / stoppage time - czas doliczony po 90 minutach meczu z powodu przerw w grze spowodowanych m.in. kontuzjami
extra time - dogrywka
round of 16 - 1/8 finału
quarter-final - ćwierćfinał
semi-final - półfinał
final - finał

adamPostsob 12 Lip 2014, 19:57
Stały bywalec
Posty: 162
Zarejestrowany:
wt 10 Wrz 2013, 20:43
Bardzo gorący tematPiłka nożna - angielskie słówka i zwroty

Jako fan Messiego jestem za Argentyną 🙂 .

parking the bus - autobus w polu karnym (specjalność Jose Mourinho 😆 )

e_L_kaPostsob 12 Lip 2014, 20:37
Stały bywalec
Posty: 115
Zarejestrowany:
sob 12 Kwi 2014, 09:35
Bardzo gorący tematPiłka nożna - angielskie słówka i zwroty

Nikt za Niemcami ❓ No to może ja 😳 .

give the ball away cheaply - stracić piłkę w łatwy, dziecinny sposób
diving - symulowanie faulu (najczęściej jako próba wymuszenia na sędzim podyktowania rzutu karnego)

robsonPostsob 12 Lip 2014, 21:14
Stały bywalec
Posty: 179
Zarejestrowany:
śr 7 Sie 2013, 14:42
Bardzo gorący tematPiłka nożna - angielskie słówka i zwroty

Jestem za naszymi 😀 .

"tackle" jako czasownik - to try and take the ball from an opponent, czyli: przejąć / odebrać piłkę od (zawodnika) drużyny przeciwnej, atakować w celu przejęcia piłki, zatrzymać / zablokować przeciwnika (np. wślizgiem)

He was tackled just outside the penalty area.

"tackle" jako rzeczownik - an act of trying to take the ball from an opponent, czyli: zablokowanie przeciwnika, atak / wejście w celu przejęcia piłki, odbiór piłki od (zawodnika) drużyny przeciwnej (np. wślizgiem)

He was booked for a late tackle on Torres.

dzikuPostsob 12 Lip 2014, 22:58
Stały bywalec
Posty: 116
Zarejestrowany:
sob 29 Mar 2014, 15:40
Bardzo gorący tematPiłka nożna - angielskie słówka i zwroty

Kibicuję Argentynie a dzisiaj Holandii.

penalty - rzut karny
penalty area - pole karne

kruszekPostnie 13 Lip 2014, 10:24
Częsty bywalec
Posty: 95
Zarejestrowany:
sob 26 Kwi 2014, 18:57
Bardzo gorący tematPiłka nożna - angielskie słówka i zwroty

Jestem za Niemcami 🙂 .

(football) pitch - boisko
referee ( a ref) - sędzia
bicycle kick - przewrotka, nożyce
own goal - bramka samobójcza, samobój
pass - podać, podanie
centre, cross, put in a cross - dośrodkować
commit a faul - faulować

Strony: 1 2 3 4 >> Ostatnia